Translate

Monday, November 12, 2007

Jean-Baptiste Tavernier’s Travels In India

Concerning Diamonds, And The Mines And Rivers Where They Are Found; And Especially Of The Author’s Journey To The Mine Of Rammalakota
(via Jean-Baptiste Tavernier’s Travels In India / V Ball / Edited by William Crooke)

I have known them to weight a stone with 150 livres of lead. It is true that it was a large stone, which weighed 130 carats after it had been cut, and that the mill was like ours, the large wheel of which was turned by four blacks. The Indians do not agree with us in believing that weighting them causes flaws in the stones. If theirs do not receive any it is because they always have a small boy who holds in his hand a very thin wooden spoon, with which he anoints the wheel incessantly with oil and diamond powder. Besides this their wheel does not go fast as ours, because the wooden wheel which causes the steel one to revolve is seldom more than 3 feet in diameter.

The Indians are unable to give the stones such a lively polish as we give in Europe; this, I believe, is due to the fact that their wheels do not run so smoothly as ours. For, being made of steel, in order to grind it on the emery, of which it has need every twenty-four hours, it has to be taken off the tree, and it cannot be replaced so as to run as evenly as it should do. If they possessed the iron wheel like ours, for which not emery but the file is required, it it not necessary to remove it from the tree in order to file it, and they could give the stones a better polish than they do. I have stated that it is necessary to rub the wheel with emery or to file it every twenty-four hours, and it is desirable that this should be done every twelve hours if the workman is not lazy. For when the stone has run a certain time, the part of the wheel where it has pressed becomes polished like a mirror, and if the place be not roughened by emery or the file, the powder does not stick to it. When it does adhere more work can be done in one hour than in two when there is none on the wheel.

Although a particular diamond may be by nature hard, having, so to speak, a kind of knot, such as is seen in wood, the Indian diamond-cutters would not hesitate to cut such a stone, although our diamond cutters in Europe would experience great difficulty in doing so, and as a general rule would be unwilling to undertake it; but the Indians are paid something extra for their trouble.

I come to the government at the mines. Business is conducted with freedom and fidelity. Two percent, on all purchases is paid to the King, who receives also a royalty from the merchants for permission to mine. These merchants having prospected with the aid of the miners, who know the spots where the diamonds are to be found, take an area of about 200 paces in circumference, where they employ fifty miners, and sometimes a hundred if they wish the work to proceed rapidly. From the day they commence mining till they finish the merchants pay a duty of 2 pagodas per diem for fifty men, and 4 pagodas when they employ a hundred men.

These poor people only earn 3 pagodas per annum, although they must be men who thoroughly understand their work. As their wages are so small they do not show any scruple, when searching the sand, in concealing a stone for themselves when they can, and being naked, save for a small cloth which covers their private parts, they adroitly contrive to swallow it. The chief of all the merchants who embark in mining one day pointed out to me one of these miners, who had worked for him for many years, and who had stolen a stone from him which weighed a mangelin, i.e. nearly two of our carats. He had concealed it in the corner of his eye, but it was taken from him as soon as the theft was discovered. In order to prevent these knavish tricks there are always twelve to fifteen watchmen employed by the merchants to see that they are not defrauded. If by chance a stone is found which weighs above 7 to 8 mangelins, it is taken to the master of the mine, who by way of recompense gives a sarpo, which is a piece of cotton cloth to make a turban, of the value of 25 to 30 sols, and generally with it half a pagoda in silver, or else a pagoda, when rice and a plate of sugar are not given.

The merchants who visit the mine to buy, remain in their dwellings, and every morning at from 10 to 11 o’clock the masters of the miners, after they have dined (for the Banians never leave their houses till they have washed and eaten), take their diamonds to show to them. If the parcels are large, and contain many stones of the value of from 2000 up to 15000 or 16000 ecus, they entrust them to the foreign merchant for seven or eight days or more in order that he may examine them with care. When the stones have been examined, and are returned by the merchant, if they suit him he should conclude the transactions at once, otherwise the owner of the stones wraps them in a corner of his waistband, his turban, or his shirt, and departs, so that one never sees the same stones again, or at least they are mixed with others, when the miner returns with another parcel. When the transaction is concluded the purchaser gives an order for payment on the Shroff or person who issues and receives bills of exchange. If you have agreed to pay in three or four days, and delay longer, you have to pay interest at the rate of 1½ percent per month. Most frequently, when the merchant is known to be solvent, a bill of exchange on Agra, Golkonda, or Bijapur is preferred, but more especially one upon Surat, where, as it is the most famous port in India, the dealers desire to purchase the commodities which come in vessels from foreign countries, and are suitable for their wants.

Jean-Baptiste Tavernier’s Travels In India (continued)

No comments: